France Boutis

comme le dit Myriam !
C’est sur la vive, chaleureuse et méritée recommandation de FRANCE BOUTIS que Myriam (adhérente que vous connaissez déjà !) a été invitée par le Festival du lin, en Normandie pour exposer quelques unes de ses créations.

Outre ses propres et originales réalisations que quelques chanceuses ont pu voir lors des salons de Caissargues,

nous y retrouvons aussi la désormais célèbre robe de mariée de Georgette et celle des aubagnaises qui ont prêtés leurs merveilles.

Malheureusement, la qualité des photos que nous avons reçues n’est pas optimale mais rien ne gâche le plaisir de voir le boutis reconnu ailleurs qu’en Provence !

Un vrai défilé dans les champs de lin, le boutis m’en mérite pas moins…

Merci et bravo à Myriam de ce reportage. Et bon festival !

Quand on aime, on ne compte pas…
Une dernière (espérons !) petite erreur s’est glissée dans le bulletin de réservation de ce stage.
Il faut lire 13109 Simiane – Collongue.

Voici la bonne version :

Nous vous avons déjà présenté hier toutes nos excuses, nous n’avons donc plus grand chose en magasin. Si, néanmoins, le plaisir de vous souhaiter un bon été boutisseur et de vous retrouver à la rentrée grâce aux photos des ouvrages que vous n’aurez pas manqué de réaliser.

Bonnes vacances

D’ores et déjà, réservez votre samedi 12 octobre 2024 pour vous rendre à Caissargues.
En effet, nous aurons la chance de recevoir Nicole Niel, professeure retraitée d’Art Appliqué, dessin et histoire de l’art du bijou, niveau Brevet des Métiers d’Art à Marseille et auteure du livre “L’art du costume d’Arles”.
Elle viendra passer la journée avec nous et nous dispensera un cours pratique sur :
Les principes décoratifs élémentaires – Leur utilisation
La symétrie (un ou plusieurs axes)
La répétition (bordure et jeu de fond), l’inversion, l’alternance
La notion de plein et de vide
La technique de l’agrandissement au carré – Mise à l’échelle

Cette formation, attendue par beaucoup, nous permettra d’apprendre à composer nos propres dessins et à les mettre en valeur. Rien d’inutile, donc !

La journée se déroulera à Caissargues. N’hésitez pas à réserver vos places au plus tôt en remplissant et nous renvoyant le bulletin que vous trouverez en cliquant sur le lien ci-dessous.

Attention, le nombre de places est limité !

Que dire de plus de cette belle arlésienne, réalisée avec tant de soins par Gisèle A. Piquée en blanc sur une batiste classique, Gisèle a eu la bonne idée de lui adjoindre un fond rouge que l’encadrement reprend.

Encadrement, au demeurant, réalisé également par Gisèle A. Un vrai talent !

Observez attentivement le travail des points de remplissage et la délicatesse de la mise en relief.
Un travail, tant d’encadrement que de boutis, fait de qualité, de précision et où transparait une véritable passion pour notre art.

Patience et dextérité…
Toute notre admiration à Gisèle que nous remercions ici de ce joli partage.

Mais que cache donc ce gros bonbon, tout en brillance et en fanfreluche ?

Rien moins qu’un petit bouquet de fleurs en boutis, réalisées sur soie à partir d’un modèle offert par Kumiko Nakayama, par la fine équipe de FRANCE BOUTIS, et destiné à présenter nos plus chaleureux vœux de bonheur à ces novis.

Pourquoi précisément ces deux-là, vous demandez vous à juste titre ?

Parce que la jeune mariée n’est rien moins que la personne qui veille à la bonne exécution de la maquette de votre revue, Le Fil Blanc. Qu’elle en soit ici une fois de plus vivement remerciée.

Le même sous différents éclairages et différents fonds.

Vive les mariés !

Pour les chanceux qui ont pu se rendre à Caissargues en mai dernier, voici l’explication de cet ouvrage si original que vous ne pouvez pas ne pas avoir remarqué.

http://boutispuydedome.canalblog.com/2024/06/notre-marguerite-a-nous-toutes.html?utm_source=_ob_email&utm_medium=_ob_notification&utm_campaign=_ob_pushmail

Félicitations Mesdames, votre “notoriété” est bien méritée.

Même si on ne parle pas de FRANCE BOUTIS dans cet article, on parle de nous néanmoins puisqu’on parle de Myriam que nous n’avons plus à vous présenter.

https://le-reveil-vivarais.fr/pilat/dentelliere-ou-boutisseuse-cest-quoi/

L’art du boutis

Depuis six ans, une nouvelle activité a vu le jour au sein de l’association : le boutis. Il est important de signaler qu’en 2024, l’atelier boutis d’À la croisée des fils de Bourg-Argental est le seul atelier de ce type dans la Loire.

Mais qu’est-ce que le boutis ? Myriam Clusel, aide-soignante à l’hôpital d’Annonay la nuit et animatrice passionnée de l’atelier boutis le jour, explique : « Le boutis est peu connu, c’est vrai, et pourtant, classé, depuis 2019 au Patrimoine culturel immatériel français. Il s’agit d’une technique de broderie traditionnelle originaire de Provence, plus particulièrement de Marseille, d’où son autre nom de broderie de Marseille, consistant à assembler deux tissus, un précieux sur l’autre plus simple.

Les deux batistes sont simultanément piquées et brodées suivant le dessin tracé sur la première étoffe, créant ainsi des sortes de petites poches.

Une fois ces motifs sertis, le travail s’effectue sur l’envers. Des mèches de coton sont insérées dans les motifs délimités à l’aide d’une aiguille à tapisserie. Les parties ainsi rembourrées donnent du relief à la broderie.

Si vous voulez vraiment bien apprécier le boutis il faut regarder la pièce par transparence. C’est ainsi que le boutis dévoile toute sa finesse. »

En effet, l’ouvrage prend une toute autre dimension présenté en contre-jour devant une fenêtre. Les moindres détails apparaissent, comme par magie, et l’on peut alors mesurer toute la finesse de l’œuvre.

Les boutisseuses Evelyne, Yolande, Marie-Claude, Gislaine, les deux Gisèle et Pauline ont toutes franchi le pas de la dentelle vers le boutis. Seules Marie-Christine et Françoise, qui débutent toutes deux, viennent de la broderie : « Le boutis est moins difficile que la broderie et peut se décliner sous de nombreuses formes, coussins, couvre-lits, pochettes, trousses. »

Myriam, l’animatrice, a découvert le boutis grâce à un stage de broderie qu’elle avait reçu en cadeau il y a une dizaine d’années : « Depuis, dès que j’ai un peu de temps devant moi, je fais du boutis. Je ne me déplace jamais sans mon ouvrage en cours, beaucoup plus facile à transporter et à mettre en œuvre que la dentelle. »

Dans le monde du boutis, Myriam est aujourd’hui reconnue au niveau national avec de nombreux salons et expositions à son actif et de nombreux prix, notamment une seconde place remarquée, en 2019, au défilé organisé au musée Mucem à Marseille, avec sa guêpière confectionnée en boutis. « Je prépare actuellement le défilé du Festival du Lin samedi 8 juillet à Saint-Pierre-Le-Viger.

Ce défilé est reconnu comme le plus beau défilé du Département de la Seine-Maritime. Cette année, si les conditions météorologiques le permettent, c’est dans un champ de lin avec la mer en fond, que les différentes pièces des créateurs et créatrices seront présentées », explique-t-elle.

À cette occasion, Myriam présentera sa maintenant célèbre guêpière ainsi que deux autres de ses créations, deux robes.

L’une intégrant des peaux de serpents baptisée Ophys et la seconde du nom de la déesse guerrière des ténèbres : Bellatrix. Gageons qu’avec ces trois modèles, Myriam portera haut les couleurs du boutis made in Loire. En plus de se faire plaisir, de créer et de présenter ses réalisations, son objectif reste de faire connaître cette activité encore trop confidentielle. Myriam exposera au Marché de Noël de Sain-Sauveur-en-Rue le 8 décembre.

Pratique

Boutis le jeudi de 14 à 17 heures. Dentelles aux fuseaux le lundi et mardi de 14 à 17 heures, le mercredi de 17 à 19 heures, le jeudi de 9 heures à 11 h 30 et le samedi de 10 heures à 11 h 30 pour les enfants et débutants. Broderies diverses et tricot le mercredi de 14 à 17 heures. E-mail : bernejeanfrançois42@gmail.com. Tél. : 04 77 39 14 93/06 32 92 88 27.

Il y a déjà un certain temps que Claude nous a fait parvenir ses photos. L’actualité, le temps qui passe trop vite, des images réticentes à intégrer l’ordinateur, bref… Les voilà enfin !

Une interprétation intéressante de ce vermiculé réalisé au point avant mais pas que…

Il y a aussi du point de chaînette et des variations de couleur dans le choix des fils.

Du bleu clair, du bleu plus foncé et du fil métallisé.

Une preuve de plus, s’il en était besoin, que la créativité n’a pas de limites.
Merci pour ces suggestions, Claude, et à bientôt pour votre prochaine ouvrage.

D’un éclatant rouge de chez rouge !

Réalisée au point avant par Martine, d’après un modèle de Kumiko Nakayama.

L’intérieur maintenant.

Le revers

Ayez un regard ému pour le point de feston tout le tour de la pochette… il le mérite !

Merci beaucoup Martine. Au plaisir d’un prochain partage.

Marseille, auprès de l’association Aiguilles Divines.

Animé par nos trois “transmetteuses de savoir” que sont Annie, Marianne et Margot, cet atelier a été synonyme d’une bonne journée, fructueuse en rencontres et en enseignements.

Il n’a pas été difficile d’intéresser un public demandeur de technique mais aussi de trucs et astuces toujours si précieuses dans notre pratique.

Puis, application de la théorie sur des thèmes choisis à l’avance (ici : les finitions et les points de broderie dans le boutis) par les membres de cette dynamique association marseillaise.

Une journée où chacune a pu apprendre quelque chose, réviser ses classiques et ses fondamentaux.

Associations ou particuliers susceptibles de rassembler quelques passionnées, n’hésitez pas à nous contacter pour organiser la même journée ici ou là. Il vous suffit d’identifier les thèmes intéressant vos participants afin que nous puissions vous préparer une journée la mieux remplie possible.
A cet effet, vous pouvez joindre Micheline au 06 27 33 42 69.

Et merci de cette journée aux marseillaises. Nous revenons quand vous voulez !

… On bosse dur, sous la gentille et compétente férule de Sarkis, jamais avare de conseils, d’astuces et de bonnes histoires.

Sauf erreur, on trouve aussi un représentant de la gent masculine sur cette photo ! Attention Sarkis, la relève arrive !

Une journée qui fait envie !

Nous la savions passionnée. Rien d’étonnant, donc, à ce qu’elle réalise ce magnifique ouvrage qui demande autant de patience que de longueur de temps.

A son actif, une blessure qui l’empêche de travailler mais, fort heureusement, pas de faire du boutis.
Résultat ci-dessous.

Les glycines perlées (chez Alvéocréa). Un modèle certes fort connu mais que son classicisme rend indémodable.

Piqué en blanc sur blanc et mis en relief également en blanc. Ce choix monochrome confère à cette réalisation tout le raffinement de l’ancien.

Remarquez la régularité du point de piqûre.

Une belle réalisation de terminée. Nul doute qu’une autre nous attend pour bientôt.

Merci, Myriam, de ce partage !

6^ème Salon National du Boutis

Un grand merci à toutes et tous pour votre efficace participation à la réussite du Salon de Caissargues 2024.

Merci à tous les bénévoles qui nous ont aidé à l’installation et à la désinstallation, à celles qui ont pris sur leur emploi du temps pour nous suppléer durant tout le salon.

Merci à tous les exposants qui ont présenté des pièces plus belles les unes que les autres. De l’avis de tous les visiteurs ce salon a été d’un niveau très élevé et, de loin, le plus beau depuis sa création. Félicitations.

Comme je vous l’annonçais au cours du salon, celui-ci est le dernier que j’animerai durant mon mandat de Présidente qui arrivera à son terme le 31 Décembre 2025. Cela fera 15 ans que j’ai repris les rênes de FRANCE BOUTIS.

FRANCE BOUTIS va continuer à vivre comme à son ordinaire jusqu’au 31 Décembre 2025, date de l’élection d’une nouvelle présidence.

Vous recevrez toujours vos revues (nous travaillons déjà sur le numéro d’octobre) avec patrons, dessins, articles sur l’art du fil. Nous nous déplacerons toujours et nous animerons toujours des ateliers (des projets sont en cours).

Nous allons continuer ensemble notre route jusqu’au bout de mon mandat puis vous la poursuivrez avec un(e) nouvel(le) élu(e).

Je vous laisse à vos aiguilles et pensez à votre journal en partageant vos dessins inédits avec nous.
Bonne journée.

                                                     Annie-Claude

Ça chauffe à Caissargues ! Ça s’agite dans tous les sens pour être à l’heure et vous recevoir comme vous le méritez. Vous, nos fidèles adhérents, nos “followers” sur Internet et tous les autres visiteurs que l’envie prendra de venir admirer les ouvrages de nos nombreux exposants. Et peut-être même de faire quelques achats auprès des commerçants présents.

Le Midi Libre, toujours à l’écoute de nos activités annonce notre Salon.

Venez nombreux ! Plus on est de passionnés, plus on se passionne !

Cette fois, c’est Objectif Gard qui donne voix, et image, au boutis. Un joli petit article, qui a également le mérite de ne pas oublier de mentionner les dates de notre prochain salon qui approche à grandes foulées…

https://www.objectifgard.com/actualites/caissargues-trois-jours-pour-celebrer-le-boutis-127078.php

Faites passer l’info autour de vous, il n’y aura que de belles choses à voir !

A l’occasion du salon de Nantes, Hubert, créateur partenaire de FRANCE BOUTIS depuis… longtemps, a eu l’occasion de donner une conférence sur l’art du fil et le boutis en particulier.

https://www.youtube.com/watch?v=EOyiOP4qSrc

N’en perdez pas un mot, tout est bon à prendre et à apprendre !

Une bonne occasion pour FRANCE BOUTIS de remercier Hubert pour sa fidèle et toujours compétente collaboration à nos côtés.

Nos envoyés spéciaux n’en finissent plus de voyager. Ils sont actuellement à Pexiora, au très connu et très apprécié Salon Lin et Tissu en pays d’Aude. Autrement dit à Pexiora.

Cette manifestation a ouvert ses portes ce matin et pour l’heure nous venons de recevoir quelques images de l’installation de notre stand.

Une pièce en vedette, qui a connu un franc succès à Nantes.

Vue d’ensemble du salon. Il y a de quoi se régaler !

Carte bleu en bandoulière, vous n’avez plus qu’à y aller !

Afin de vous permettre d’avoir une vision globale des participants à notre très prochain salon, voici un récapitulatif.

Des démonstrations animeront chaque journée :

– Jeudi 9 mai et vendredi 10 mai : Gisella Tamagno qui nous vient d’Italie. Elle nous émerveillera avec la technique de la « bandera » et diverses techniques de broderies traditionnelles.
– Samedi 11 mai : Magali Azaïs, passionnée de dentelle, vous ravira par sa démonstration de dentelle aux fuseaux.

Sans oublier nos créateurs qui dispenseront leur savoir au cours de stages auxquels vous pouvez vous inscrire directement auprès d’eux.

Hubert Valeri : hvarchi@yphoo.fr

Kumiko Nakayama : kumikoboutis@gmail.com

MERCERIE NANOU – Stand 118

Une des dernières mercières authentique encore en activité. Partenaire de la première heure de notre association, sa connaissance des arts textiles, du boutis en particulier et son expérience sont un gage de la qualité du conseil que  Nanou peut vous apporter lors de la réalisation de vos ouvrages. Espérons qu’elle aura fait le plein de tout le matériel dont les boutisseuses ont besoin !

N’hésitez pas à lui passer commande dès aujourd’hui par le biais de son site, vous serez livré à Caissargues, évitant ainsi les frais de port !

ALVEOCREA – Stand 27

Sophie Delhomme marche dans les pas de sa professeure Francine Born dont elle a repris l’activité. Au gré des salons, elle promeut le boutis par des ateliers et vend tout le nécessaire pour réussir vos ouvrages.

Par ailleurs Sophie demeure la seule en France  à imprimer vos patrons sur tissu à l’encre effaçable. Une précieuse rareté !

N’hésitez pas à lui passer commande dès aujourd’hui par le biais de son site, vous serez livré à Caissargues, évitant ainsi les frais de port !